Sonntag, 28. April 2013

@GESPRÄCH - Dialog ( eins )



GESPRÄCH ( EINS) 


Hallo mein Name ist Denise, Denise Hartmann. Ich bin bald 16 Jahre alt und wohne in Leipzig. Leipzig liegt im Bundesland Sachsen, etwa eine Stunde Autofahrt von Dresden. Jung sein in Leipzig ist meistens top. Es gibt aber auch Probleme. Ein großes Problem zurzeit ist der Verkehr. In der Innenstadt gibt es oft Staus morgens von 6 bis 8 Uhr und abends von 16:30 Uhr bis 19 Uhr. Da passieren auch viele Verkehrsunfälle und die Polizei, die Feuerwehr und der Rettungsdienst kommen.Ab und zu komm ich sogar zu spät zur Schule, denn ich fahre meistens mit dem Bus, wenn das Wetter super ist, nehme ich aber das Fahrrad. Dann radel ich an der Elster lang, so heißt der Fluss hier. Bei uns beginnt die Schule sehr früh, schon um 7:30 , da muss ich um 6:00 Uhr aufstehen. Unterwegs treffe ich meine beste Freundin Emilia. Wir besuchen beide das Friedrich-Schiller-Gymnasium. Die Schule liegt in der Altstadt, sie wurde 1994 gebaut.Wir haben jeden Tag 6 Stunden Unterricht. Meine Lieblingsfächer sind Mathematik und Französisch. Um 14 Uhr bin ich meistens wieder Zuhause. Dann esse ich zu Mittag, mache meine Hausaufgaben, surfe im Netz oder sehe fern. Wenn ich Geld habe gehe ich ab und zu mit Emilia und anderen Freunden in die Disco oder ins Kino. Manchmal sitzen wir nur irgendwo vor einem Jugendclub oder einem Eis-Cafe und schauen dem Leben zu. Shoppen ist übrigens auch spitze. Wir haben viele tolle Geschäfte.Hier in Leipzig gibt es viele Sportvereine und wir können fast alle Arten von Sport treiben. Emilia und ich gehen jeden Samstag ins Schwimmbad, denn wir Schwimmen beide sehr gerne. Unsere Fußballmannschaft Lokomotive Leipzig ist klasse. Ich sehe viele Heimspiele und unser Stadion ist wirklich toll. Ich glaube sogar wir haben das größte Stadion Deutschlands. Die Altstadt ist sehr schön wenn mann ein Bummel durch die Stadt macht, sieht man fast an jeder Ecke ein neues Haus oder eine Baustelle.Genau wie in Dresden wird fast alles renoviert. Jedes Jahr kommen viele Touristen, denn es gibt ja auch Sehenswürdigkeiten, wie die Thomas-Kirche, das alte Rathaus und das Völkerschlacht-Denkmal. Wir haben auch viele Messen, denn Leipzig ist eine Messen-Stadt.

Donnerstag, 18. April 2013

@GRAMMATIK ( Möchten )


IM  CAFÉ

Guten Tag, was möchten Sie bitte?
Guten Tag, ich möchte bitte einen kaffee.
Groβ oder Klein?
Klein bitte.
Mit Milch und Zucker?
Nein, bitte schwarz.
Hier bitte.
Danke schön.
Zahlen, bitte.
Ja. Ein Kaffee, das macht 2,60 Euro.
Hier, bitte, stimmt so.
Vielen Dank, auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen.


Hallo meus caros amigos! Veremos aqui neste post um pouco sobre o verbo modal (möchten). 
Podemos traduzí-lo como ''desejar''. O infinitivo de fato deste verbo é (mögen), porém como modal é utilizado no tempo conjuntivo II.

MÖCHTEN - Indica um desejo ( Gostaria )

Ich möchte 

du möchtest 
er-sie-es möchte
wir möchten 
ihr möchtet 
sie möchten

* Wir möchten zahlen, bitte.

* Möchten Sie noch etwas? 
* Möchten Sie ein Glass Sekt?
* Was möchten Sie bitte?
* Ich möchte den Sauerbraten bestellen.
* Was möchten Sie trinken?
* Ich möchte ein Zimmer für drei Nächte buchen.
* Bei ihnen auf dem Land? Da möchte ich nicht abgemalt sein.
* Mancher Journalist möchte Mäuschen sein, wenn der Präsident mit seinen Beratern spricht.

Bons estudos!

Donnerstag, 11. April 2013

@PODCAST ( Lindenstrasse )


Hallo meus caros amigos!

Encontrei este site e gostaria de compartilhar com todos aqueles que curtem o Idioma Alemão, que estudam e que como eu faz de tudo pra achar e divulgar qualquer tipo de material relacionado ao idioma. Este link trata-se de um seriado exibido em um canal na Alemanha desde 1985 até os dias de hoje. Cada episódio tem a duração de mais ou menos 25 minutos, não contém legenda em alemão e nem em outro idioma, mas para quem já tem um certo conhecimento dá pra aprender e treinar bastante os ouvidos. Descobri também que há a versão em 

O link oficial do site onde é possível assistir os capítulos mais recentes, desde de 2013 por exemplo,é este aqui: http://www.lindenstrasse.de/Multimedia/Videos/folgen.jsp

Espero que curtam e bons estudos!