Dienstag, 18. August 2015

Wie gut ist meine deutsche Aussprache? #02 Ankunft bei Frau Glück



ANKUNFT  BEI  FRAU  GLÜCK


Yuki: Guten Tag, Frau Glück! Ich bin Yuki.
Frau Glück: Guten Tag! Willkommen in Deutschland! Bitte
kommen Sie herein.
Yuki: Danke!
Frau Glück: Hier ist das Wohnzimmer. Bitte, nehmem Sie
Platz! Sie sind sicher durstig. Möchten Sie ein Wasser, einen Kaffee oder eine Cola?
Yuki: Eine Cola bitte.
Frau Glück: Hier ist die Küche. Hier essen wir. Das ist
das Schlafzimmer. Das ist das Bad. Da können Sie duschen. Und das Zimmer ist für Sie.
Yuki: Oh! Das Zimmer ist groβ und hell. Da habe ich viel
Platz. Es gibt auch einen Fernseher!
Frau Glück: Ja, Sie können hier fernsehen oder im Wohnzimmer.
Yuki: Und wer ist das?
Frau Glück: Das ist Mainzel, die Katze. Sie dürfen
Mainzel ruhig streicheln.
Yuki: Ich liebe Tiere. Ich habe zu Hause einen Hund. Er
heiβt Männchen.


Hallo! Ich heiße Alberto und ich bin Deutschlerner. Ich habe Deutsch ein paar Jahren gelernt. Dann habe ich angefangen sebst zu lernen. Wenn Sie Deutsch sprechen...Sagen Sie mir bitte wie gut  ist meine deutsche Aussprache? Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen! Ich wünsche Ihnen viel Spaß auf meinem Blog und auf meinen Youtube Kanal. 
Ich freue mich, wenn Sie mich abonnieren. Dankeschön!

Mittwoch, 12. August 2015

Wie gut ist meine deutsche Aussprache? #01 Im Flugzeug


IM  FLUGZEUG

Flugbegleiterin: Etwas zu trinken?
Yuki: Ja, bitte.
Flugbegleiterin: Kaffee oder Tee?
Yuki: Kaffee, bitte.
Flugbegleiterin: Mit Milch und Zucker?
Yuki: Mit Milch.
Theresa: Entschuldigung, wann sind wir in München?
Flugbegleterin: In zwei Stunden.
Yuki: Kommen Sie aus Deutschland?
Theresa: Nein, ich komme aus Luxemburg. Und Sie?
Yuki: Ich komme aus Japan.
Theresa: Aus Tokio?
Yuki: Nein, aus Sapporo. Und wo wohnen Sie?
Theresa: In Augsburg.
Yuki: Und ich, ich wohne in München bei Frau Glück.
Theresa: Sie haben aber Glück!

Hallo! Ich heiße Alberto und ich bin Deutschlerner. Ich habe Deutsch ein paar Jahren gelernt. Dann habe ich angefangen sebst zu lernen. Wenn Sie Deutsch sprechen...Sagen Sie mir bitte wie gut  ist meine deutsche Aussprache? Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen! Ich wünsche Ihnen viel Spaß auf meinem Blog und auf meinen Youtube Kanal. 
Ich freue mich, wenn Sie mich abonnieren. Dankeschön!